Politica cookies

Ultima actualizare: 28.10.2025

 

Această Politică de Cookie-uri explică ce sunt cookie-urile, cum le utilizăm pe site-ul nostru și cum vă puteți gestiona preferințele privind cookie-urile. Utilizând acest site, sunteți de acord cu utilizarea cookie-urilor conform acestei politici.

  1. Ce sunt cookie-urile?

Cookie-urile sunt fișiere mici care sunt stocate pe dispozitivul dumneavoastră (computer, telefon sau alt dispozitiv) atunci când vizitați un site web. Aceste fișiere permit site-ului să recunoască dispozitivul dumneavoastră și să stocheze informații despre preferințele și acțiunile anterioare ale utilizatorului.

Cookie-ul este complet “pasiv” (nu conține programe software, viruși sau spyware și nu poate accesa informațiile de pe unitățile de stocare cu informații ale utilizatorului).

Cookie-urile nu solicită informații cu caracter personal pentru a putea fi utilizate și, în cele mai multe cazuri, nu identifica personal utilizatorii de Internet.

Cookies-urile joacă un rol important în facilitarea accesului și livrării multiplelor servicii de care utilizatorul beneficiază prin utilizarea Internetului, cum ar fi:

  • Personalizarea anumitor setări precum: limba în care este vizualizat un site, accesarea preferințelor vechi prin accesarea butonului “înainte” și “înapoi”.
  • Cookies-urile oferă deținătorilor de site-uri informații asupra modului în care sunt utilizate site-urile lor de către utilizatori, astfel încât să le poată face mai eficiente și mai accesibile pentru utilizatori.
  • Permit aplicațiilor multimedia sau de alt tip de pe alte site-uri să fie incluse într-un anumit site pentru a crea o experiență de navigare mai valoroasă, mai utilă și mai plăcută.

Care sunt avantajele cookies-urilor

Un cookie conține informații care fac legătura între un web-browser (utilizatorul) și un web-server anume (website-ul). Dacă un utilizator accesează acel website din nou, acesta poate citi informația deja stocată și reacționa în consecință. Cookies-urile asigură utilizatorilor o experiență plăcută de navigare și susțin eforturile multor web-site-uri pentru a oferi servicii confortabile (ex: preferințele în materie de confidențialitate online, opțiunile privind limba site-ului, etc).

Care este durata de viață a unui cookie

Cookie-urile sunt administrate de web-servere. Durata de viață a unui cookie poate varia semnificativ, depinzând de scopul pentru care este plasat. Unele cookies-uri sunt folosite exclusiv pentru o singură sesiune (session cookies) și nu mai sunt reținute odată ce utilizatorul a părăsit web-site-ul și unele cookie-uri sunt reținute și refolosite de fiecare dată când utilizatorul revine pe acel website (“cookie-uri permanente”). Cookies-urile pot fi șterse de un utilizator în orice moment prin intermediul setărilor browserului.

Ce sunt cookie-urile plasate de terti

Anumite secțiuni de conținut de pe unele site-uri pot fi furnizate prin intermediul unor terțe parți/furnizori (ex: un video sau o reclama). Aceste terțe parți pot plasa de asemenea cookies-uri prin intermediul site-ului si ele se numesc “third party cookies” pentru ca nu sunt plasate de proprietarul website-ului respectiv. Furnizorii terți trebuie să respecte de asemenea legea în vigoare și politicile de confidențialitate ale deținătorului site-ului.

  1. Ce tipuri de cookie-uri utilizăm?

Pe site-ul nostru, utilizăm următoarele tipuri de cookie-uri:

2.1. Cookie-uri esențiale

Aceste cookie-uri sunt necesare pentru funcționarea corectă a site-ului și pentru a vă permite să navigați și să utilizați funcțiile sale (de exemplu, coșul de cumpărături, procesarea comenzilor). Acestea nu pot fi dezactivate din sistemele noastre.

2.2. Cookie-uri de performanță

Aceste cookie-uri colectează informații despre modul în care utilizatorii folosesc site-ul (de exemplu, paginile vizitate cel mai des și eventualele mesaje de eroare). Aceste cookie-uri nu colectează informații care pot identifica utilizatorii. Informațiile sunt anonime și sunt folosite doar pentru a îmbunătăți performanța site-ului nostru.

Exemple:

  • Google Analytics
  • Google Tag Manager

2.3. Cookie-uri funcționale

Aceste cookie-uri permit site-ului să rețină alegerile dumneavoastră (cum ar fi limba preferată sau regiunea) pentru a îmbunătăți experiența utilizatorului. Acestea pot fi folosite și pentru a oferi funcționalități personalizate pe baza comportamentului dumneavoastră anterior pe site.

De fiecare dată când un utilizator vizitează acest site softul de analytics furnizat de o terță parte, generează un cookie de analiză a utilizatorului. Acest cookie ne spune dacă ați mai vizitat acest site până acum. Browserul va spune dacă aveți acest cookie, iar dacă nu, se va genera unul. Acesta permite monitorizarea utilizatorilor unici care vizitează și cât de des o fac. Atât timp cât nu sunteți înregistrat pe acest site, acest cookie nu poate fi folosit pentru a identifica persoanele fizice, ele sunt folosite doar în scop statistic.

2.4. Cookie-uri de publicitate și marketing

Aceste cookie-uri sunt utilizate pentru a vă oferi reclame relevante pentru dumneavoastră. Acestea pot urmări activitățile dumneavoastră pe mai multe site-uri și platforme și sunt folosite pentru a crea un profil al intereselor dumneavoastră. În acest mod, publicitatea poate fi personalizată în funcție de comportamentele anterioare de navigare.

Exemple:

  • Facebook Pixel
  • Google Ads

2.5 Cookie-uri pentru geotargeting

Aceste cookies-uri sunt utilizate de către un software care stabilește din ce țară provine utilizatorul. Este complet anonim și este folosit doar pentru a targeta conținutul – chiar și atunci când sunteți pe pagina website-ului în limba română sau în altă limbă.

2.6 Cookie-uri pentru înregistrare

Atunci când vă înregistrați pe acest site, generăm un cookie care ne anunță dacă sunteți înregistrat sau nu. Serverele noastre folosesc aceste cookies-uri pentru a ne arăta contul cu care sunteți înregistrat și dacă aveți permisiunea pentru un serviciu anume. Dacă nu ați selectat “păstrează-mă înregistrat”, acest cookie se va șterge automat când veți închide browserul sau calculatorul.

2.7 Alte cookie-uri ale terțelor părți

Pe unele pagini, terții pot seta propriile cookie-uri anonime, în scopul de a urmări succesul unei aplicații sau pentru a customiza o aplicație. Datorită modului de utilizare, acest site nu poate accesa aceste cookie-uri, la fel cum terțele părți nu pot accesa cookie-urile deținute de acest site. De exemplu, când distribuiți un articol folosind butonul pentru rețelele sociale aflat pe acest site, acea rețea socială va înregistra activitatea dvs.

  1. Cum pot gestiona preferințele privind cookie-urile?

La prima vizită pe site-ul nostru, veți fi informat despre utilizarea cookie-urilor și veți avea opțiunea de a accepta sau refuza cookie-urile non-esențiale. De asemenea, aveți posibilitatea de a modifica setările cookie-urilor în orice moment, folosind următoarele opțiuni:

  • Setările browserului: Majoritatea browserelor permit utilizatorilor să controleze și să gestioneze cookie-urile prin setările lor de confidențialitate. Puteți bloca complet cookie-urile sau seta ca browserul să vă anunțe atunci când un cookie este trimis.
    • Google Chrome: Instrucțiuni
    • Mozilla Firefox: Instrucțiuni
    • Safari: Instrucțiuni
    • Microsoft Edge: Instrucțiuni
  • Setările de pe site-ul nostru: Puteți revizui și modifica preferințele cookie-urilor accesând „Setările Cookie” de pe site-ul nostru. Aici veți putea să acceptați sau să respingeți cookie-urile non-esențiale.

Rețineți că, dacă alegeți să dezactivați cookie-urile, este posibil ca unele funcționalități ale site-ului să nu funcționeze corect.

Dezactivarea și refuzul de a primi cookies-uri pot face anumite site-uri impracticabile sau dificil de vizitat și folosit. De asemenea, refuzul de a accepta cookie-uri nu înseamnă că nu veți mai primi/vedea conținut online.

Este posibilă setarea din browser, pentru ca aceste cookie-uri să nu mai fie acceptate sau se poate seta browser-ul să accepte cookies-uri de la un site anume

Toate browserele moderne oferă posibilitatea de a schimba setările cookies-urilor. De regulă, aceste setări se găsesc, în “opțiuni” sau în meniul de “preferințe” al browser-ului.

Pentru a înțelege aceste setări, următoarele linkuri pot fi folositoare, altfel puteți folosi opțiunea “ajutor” a browserului pentru mai multe detalii.

  1. Durata de viață a cookie-urilor

Cookie-urile pot fi stocate pe dispozitivul dumneavoastră pentru perioade de timp variabile, în funcție de tipul lor. Cookie-urile esențiale sunt stocate pe durata sesiunii de navigare. Cookie-urile de performanță, funcționale și de marketing pot rămâne pe dispozitivul dumneavoastră pentru o perioadă mai lungă, dar pot fi gestionate de dumneavoastră prin setările browserului.

  1. Ce se întâmplă dacă acceptați cookie-urile?

Prin acceptarea cookie-urilor, sunteți de acord cu utilizarea acestora așa cum este descris în această Politică de Cookie-uri. Cookie-urile ne ajută să îmbunătățim experiența de navigare și să vă oferim un serviciu mai bun, personalizat.

  1. Modificări ale Politicii de Cookie-uri

Ne rezervăm dreptul de a actualiza această Politică de Cookie-uri. Orice modificare va fi publicată pe această pagină, iar data ultimei actualizări va fi menționată în partea de sus a documentului. Vă recomandăm să verificați periodic această pagină pentru a fi la curent cu orice schimbări.

  1. Contact

Pentru orice întrebări referitoare la această Politică de Cookie-uri sau pentru exercitarea drepturilor dumneavoastră legale, vă rugăm să ne contactați la:

E-mail pentru protecția datelor: dpo@hoffman-uh.ro
Telefon: 0371 483 127

  1. De ce sunt cookie-urile importante pentru Internet

Cookie-urile reprezintă punctul central al funcționării eficiente a Internetului, ajutând la generarea unei experiențe de navigare prietenoase și adaptată preferințelor și intereselor fiecărui utilizator. Refuzarea sau dezactivarea cookie-urilor poate face unele site-uri imposibil de folosit.

Exemple de întrebuințări importante ale cookie-urilor (care nu necesită autentificarea unui utilizator prin intermediul unui cont):

  • Conținut și servicii adaptate preferințelor utilizatorului – servicii publice și guvernamentale, etc.
  • Oferte adaptate pe interesele utilizatorilor – reținerea parolelor, preferințele de limbă (ex: afșarea rezultatelor căutărilor în limba Română).
  • Reținerea filtrelor de protecție a copiilor privind conținutul pe Internet (opțiuni family mode, funcții de safe search).
  • Măsurarea, optimizarea și caracteristicile de analytics – cum ar fi confirmarea unui anumit nivel de trafic pe un website, ce tip de conținut este vizualizat și modul cum un utilizator ajunge pe un website (ex: prin motoare de căutare, direct, din alte website-uri etc). Website-urile derulează aceste analize a utilizării lor pentru a îmbunătăți site-urile în beneficiul userilor.
 

Securitate și probleme legate de confidențialitate

Cookies-urile NU sunt viruși! Ele folosesc formate tip plain text. Nu sunt alcătuite din bucăți de cod așa că nu pot fi executate nici nu pot auto-rula. În consecință, nu se pot duplica sau replica pe alte rețele pentru a se rula din nou. Deoarece nu pot îndeplini aceste funcții, nu pot fi considerate viruși. Cookies-urile pot fi totuși folosite pentru scopuri negative. Deoarece stochează informații despre preferințele și istoricul de navigare al utilizatorilor, atât pe un anume site cât și pe mai multe alte site-uri, cookies- urile pot fi folosite ca o formă de Spyware. Multe produse anti-spyware sunt conștiente de acest fapt și în mod constant marchează cookies-urile pentru a fi șterse în cadrul procedurilor de ștergere/scanare antivirus/anti-spyware.

În general, browserele au integrate setări de confidențialitate care furnizează diferite nivele de acceptare ale cookies-urilor: perioada de valabilitate și ștergere automată după ce utilizatorul a vizitat un anumit site. Deoarece protecția identității este foarte valoroasă și reprezintă dreptul fiecărui utilizator de Internet, este indicat să se știe ce eventuale probleme pot crea cookies-urile. Pentru că prin intermediul lor se transmit în mod constant, în ambele sensuri, informații între browser și website, dacă un atacator sau o persoană neautorizată intervine în parcursul de transmitere a datelor, informațiile conținute de cookie pot fi interceptate. Deși foarte rar, acest lucru se poate întâmpla dacă browserul se conectează la server folosind o rețea necriptată (ex: o rețea Wi-Fi nesecurizată).

Alte atacuri bazate pe cookie implică setări greșite ale cookies-urilor pe servere. Dacă un website nu solicită browserului să folosească doar canale criptate, atacatorii pot folosi această vulnerabilitate pentru a păcăli browserele în a trimite informații prin intermediul canalelor nesecurizate. Atacatorii utilizează apoi informațiile în scopuri de a accesa neautorizat anumite site-uri. Este foarte important să fiți atenți în alegerea metodei celei mai potrivite de protecție a informațiilor personale.